국가/지역 선택
현재 지역:
South Korea (KO)
현재 지역:
South Korea (KO)
데이비슨, 노스캐롤라이나 - 2020년 9월 1일 - 잉거솔 랜드 Inc. 미션 크리티컬 흐름 생성 및 산업용 솔루션의 글로벌 공급업체인 Albin Corporation(뉴욕증권거래소: IR)이 프랑스 몬텔리마르에 본사를 둔 Albin Pump SAS(Albin)의 인수를 완료했습니다. 이 거래는 보유 현금으로 완료되었으며, 유체 관리 기술 제공을 확대하고 펌프 애플리케이션의 지속가능성을 높이려는 회사의 의도에 전략적으로 부합합니다.
전동 연동 펌프는 가장 빠르게 성장하는 용적식 기술 중 하나이며 강력한 애프터마켓 기회를 창출합니다. 알빈은 전기 연동 펌프의 선두 제조업체에서 30년간 경력을 쌓았으며, 닉 켄달-존스가 이끄는 정밀 및 과학 기술 부문에 합류하게 됩니다.
"알빈 비즈니스는 틈새 애플리케이션과 최종 시장에서 강력한 기술 전문성을 보유하고 있으며, 잉거솔 랜드의 가족이 된 것을 기쁘게 생각합니다."라고 켄달 존스(Kendall-Jones)는 말합니다. "이 기술은 현재 브랜드와 잘 맞아떨어지며, 펌프 및 유체 기술 분야의 업계 리더로서 Ingersoll Rand의 성장을 위한 입지를 계속 다질 것입니다."
Albin은 고객 애플리케이션에 대한 광범위한 지식을 보유하고 있으며 물(도시 및 산업), 화학 처리, 식음료, 광업 등 다른 Ingersoll Rand 제품과 동일한 전략 시장에서 일반적으로 사용됩니다. 알빈은 ARO®, Milton Roy® 및 기타 잉거솔 랜드 브랜드의 제품 라인을 보완하게 됩니다.
이번 인수로 알빈의 직원들과 함께 잉거솔 랜드에 합류하게 될 알빈의 대표이자 매니징 디렉터인 크리스티안 쇠더홀름(Christian Söderholm)은 "잉거솔 랜드는 우리 비즈니스에 가장 적합하고 장기적인 전략적 파트너"라고 말했습니다. 알빈을 PST 포트폴리오에 통합하면서 수익성 있는 성장을 지속할 수 있기를 기대합니다."
Ingersoll Rand Inc. 정보
Ingersoll Rand Inc. (NYSE: IR), driven by an entrepreneurial spirit and ownership mindset, is dedicated to helping make life better for our employees, customers and communities. 고객은 복잡하고 열악한 조건에서 뛰어난 성능을 발휘하는 당사 제품 및 서비스, 40개 이상의 브랜드에 걸쳐 탁월한 미션 크리티컬 유량 생성 및 산업 솔루션 기술을 활용하고 있습니다. 당사 직원들은 일상의 업무부터 전문 지식, 생산성 및 효율성 제고에 이르기까지 모든 환경에서 고객과 함께 발전하기 위해 노력하고 있습니다. For more information, visit www.IRCO.com.
Forward-Looking Statements
이 보도 자료에는 1933년 개정된 증권법 27A조와 1995년 증권민사소송개혁법에 의해 개정된 1934년 증권거래법 21E조에 정의된 용어인 '미래 예측 진술'이 포함되어 있으며, 여기에는 성장 및 Ingersoll Rand Inc.와 Albin Pump SAS 간의 완료된 거래('거래')에 관한 진술이 포함되어 있습니다. 미래 성장 및 전략적 이익을 포함한 거래의 예상 이익에 관한 진술과 앞서 언급한 모든 가정에 기초한 진술을 포함하되 이에 국한되지 않는 역사적 사실을 제외한 모든 진술은 미래예측진술입니다. 이러한 미래예측진술은 잉거솔 랜드의 현재 기대치를 기반으로 하며 위험과 불확실성에 따라 실제 결과는 이러한 현재 기대치와 크게 달라질 수 있습니다. 이러한 위험이나 불확실성 중 하나 이상이 현실화되거나 기본 가정이 부정확한 것으로 판명될 경우, 실제 결과는 이러한 미래예측 진술에서 제시하거나 예상한 것과 크게 달라질 수 있습니다. 이러한 진술의 포함은 그러한 계획, 추정 또는 기대가 달성될 것이라는 진술로 간주되어서는 안 됩니다. 잉거솔 랜드의 결과가 미래예측진술에 기술된 것과 실질적으로 달라질 수 있는 추가 요인은 2020년 6월 30일로 마감된 분기 동안 10-Q 양식으로 작성된 회사의 분기 보고서에서 업데이트된 대로 증권거래위원회(SEC)에 제출한 10-K 양식의 가장 최근 연례 보고서의 "위험 요인" 섹션에서 확인할 수 있으며, 이러한 요인은 SEC에 정기적으로 제출하는 보고서에서 수시로 업데이트될 수 있으므로 SEC 웹사이트(www.sec.gov)에서 확인할 수 있습니다. 앞서 언급한 중요한 요소 목록은 배타적이지 않습니다.
모든 미래예측 진술은 이 보도자료의 발표일 현재를 기준으로 합니다. 잉거솔 랜드는 법에서 요구하는 경우를 제외하고는 새로운 정보나 개발, 향후 사건 또는 기타의 결과로 인해 미래예측 진술을 업데이트할 의무를 지지 않습니다. 독자들은 이러한 미래예측진술에 지나치게 의존하지 않도록 주의하시기 바랍니다.
# # #
